Información preliminar
Como ya se mencionó en la apertura de la publicación, Resumir es un sistema que permite a los comerciantes aceptar pagos">pagos electrónicos con tarjeta de crédito o débito, utilizando un dispositivo portátil llamado lector de tarjetas.
SumUp acepta tarjetas de circuito Visa, V PAGO, MasterCard, Maestro, American Express, Descubre, Diners Club o China UnionPay. Además, se aceptan pagos">pagos realizados a través de NFC medio Google Pay e Apple Pay.
SumUp no tiene tarifas ni costos mensuales fijos: solo debe pagar el costo del lector y uno Comisión del 1,95% en todas las transacciones exitosas. ¿Hasta ahora todo claro? Bueno, entonces podemos llegar al meollo del procedimiento.
Cómo conseguir SumUp
Si desea reclamar su dispositivo SumUp, visite la página de inicio del sitio web de SumUp y haga clic en el botón Inicia, que se encuentra en la parte superior derecha.
Ahora, sin ingresar sus credenciales de inicio de sesión, haga clic en el botón Crear una cuenta que se encuentra inmediatamente debajo del rectángulo azul que utiliza para acceder. Luego seleccione, de la lista desplegable, el País donde está registrada su empresa y haga clic en el botón azul Continuar.
En este punto, en la barra lateral izquierda, use los dos campos de entrada para proporcionar el suyo dirección de correo electrónico y un la contraseña, con el que iniciará sesión en su cuenta SumUp. Para finalizar el registro, coloque una marca de verificación junto al elemento Acepto el procesamiento y el intercambio de mis datos personales según sea necesario para el uso del servicio SumUp y como se indica en los Términos y condiciones y la Política de privacidad. y haga clic en el botón azul Continuar.
Ahora tienes que elegir un lector de tarjetas entre SumUp Air y SumUp 3G: la página web te mostrará una tabla resumen de las características y el costo de cada uno de ellos. En cualquier caso, no te preocupes: en los próximos capítulos explicaré bien cuáles son las diferencias y los requisitos de cada modelo.
Una vez que haya seleccionado su lector de tarjetas preferido, será automáticamente redirigido a la página de confirmación del pedido: aquí debe ingresar el suyo datos personales, así como la información necesaria para el envío y pago del lector de tarjetas elegido. Puedes pagar por transferencia bancaria o tarjeta de crédito. El lector de tarjetas se entregará en 3-5 días hábiles.
Cuando haya terminado de ingresar los datos solicitados y haya verificado su corrección, proceda haciendo clic en el botón Confirma tu orden ubicado en la barra lateral derecha.
Cómo funciona SumUp Air
Suma de agua es el lector de tarjetas que se conecta a través de Bluetooth: a su teléfono inteligente o tableta, utilizando la red Wi-Fi o datos móviles para realizar transacciones.
Por tanto, no es un dispositivo autónomo, ya que funciona gracias a una aplicación especial que debe instalarse en el smartphone o tableta al que está conectado el lector.
El lector está equipado con una batería interna recargable capaz de proporcionar la autonomía suficiente para realizar aproximadamente 500 transacciones.
Es importante prestar atención a los requisitos que debe cumplir el dispositivo que se conectará al lector de tarjetas: además de la versión 4.0 del protocolo Bluetooth, debe tener como sistema operativo un Android 4.4 o posterior (en el caso de terminales Android) o iOS 9.0 o posterior (en el caso de iPhone / iPad).
Si tienes alguna duda sobre la versión del sistema operativo instalado en tu dispositivo, te sugiero que eches un vistazo a mi guía dedicada a comprobar la versión del sistema operativo en smartphones, tablets y ordenadores.
instalación
El procedimiento de instalación de SumUp Air es estándar y no existen diferencias sustanciales entre los dispositivos Android y iPhone / iPad. Primero, debe activar el Bluetooth: e instala elAplicación SumUp.
Si está utilizando un teléfono inteligente o una tableta Android, coloque el dedo en la barra superior de la pantalla de su dispositivo y arrástrelo hacia abajo. En la parte superior del menú que se muestra en la pantalla hay varios interruptores: ubique el icono del Bluetooth: (la "B" estilizada) y tóquela para activar esta conectividad. Una vez hecho esto, para instalar la aplicación, vaya a la página dedicada en Play Store y toque el botón Instalar, luego espere a que se complete la barra de progreso.
Si, por el contrario, tiene un iPhone o una iPad, abra el Centro de control deslizando el dedo desde la esquina superior derecha hacia abajo (si tiene un iPhone X o posterior) o desde la parte inferior de la pantalla hacia la parte superior (si tiene un iPhone 8/8 Plus o anterior) y, si necesario, haga clic en el icono Bluetooth: (la letra estilizada "B"), para activar esta conectividad. En este punto, todo lo que tiene que hacer es instalar la aplicación SumUp visitando la página dedicada de la App Store y tocando el botón Obtener / Instalar. Es posible que se le solicite que confirme la obtención de la aplicación utilizando ID de la cara, tocar ID o entrando en el la contraseña dell'ID Apple.
Si encuentra alguna dificultad, consulte mis guías dedicadas a activar Bluetooth e instalar aplicaciones en Android e iOS.
Cuando se complete la instalación, abra elAplicación SumUp e inicie sesión ingresando las credenciales que creó cuando se registró y solicitó el lector de tarjetas. Para iniciar el escaneo, ingrese la cantidad mínima de 1 euros y toca el botón Pagar. En este momento, se iniciará el escaneo y el lector de tarjetas, que obviamente debe estar cerca de su dispositivo, se activará automáticamente.
Una vez establecida la conexión, el jugador indicará que está en proceso de configuración para la primera transacción: un proceso que tarda unos minutos.
Finalmente, me gustaría señalar que, dependiendo de la versión de software instalada en su dispositivo y lector de tarjetas, es posible que se le solicite que confirme los últimos tres dígitos del numero de serie de su lector de tarjetas o introduzca un código de emparejamiento: en este caso, las instrucciones se mostrarán en la pantalla.
pagos">pagos
Para realizar una transacción, abra la aplicación de Resumir en su teléfono inteligente / tableta e inicie sesión con sus credenciales. En este punto, escriba el monto de la transacción y, si lo desea, una descripción del producto y toque el botón Cargos.
En este punto, invita al cliente a depositar su tarjeta. sin contacto / NFC en la parte superior del lector, hasta que un pitido y los cuatro LED brillantes señalen la correcta transferencia de datos.
Para autorizar la transacción, el cliente debe ingresar su propia PIN o firmar en la pantalla, luego presione el botón con el marca de verificación verde. Tanto el lector como el dispositivo conectado mostrarán una notificación en la pantalla confirmando el éxito de la transacción.
En conclusión, puede enviar un recibo al cliente, ingresando su dirección de correo electrónico o su número de móvil en el campo correspondiente. El juego está listo: recibirá el crédito en su cuenta bancaria dentro de 2-3 días hábiles.
Cómo funciona SumUp 3G
El lector SumUp 3G es un dispositivo autónomo, que no requiere el uso de un teléfono inteligente o tableta para funcionar, ya que está equipado con una tarjeta SIM integrada. El plan incluido proporciona datos móviles ilimitados y gratuitos, bajo la red móvil 3G. SumUp 3G está equipado con una batería recargable que le permite realizar alrededor de 50 transacciones con una sola carga.
instalación
Configurar SumUp 3G es bastante sencillo. Lo primero que debe hacer es encender el dispositivo presionando el botón de encendido, luego debe seleccionar el idioma deseado y esperar a que el reproductor establezca la conexión.
En este punto, ingrese eldirección de correo electrónico y la contraseña que creó cuando se registró: puede usar el teclado virtual a través de la pantalla táctil y el teclado numérico físico de su lector.
Para finalizar el procedimiento, ingrese la cantidad mínima de 1 euros, cuando se le ofrece una pantalla con las palabras Introduce la cantidad, luego confirme su primera transacción presionando la tecla con el marca de verificación verde.
pagos">pagos
Realizar una transacción también debería ser un proceso extremadamente simple con SumUp 3G: primero, presione el botón de encendido para encender el reproductor y, antes de pulsar el botón con el marca de verificación verde, Escribe elcantidad de la transacción.
En este punto, el cliente puede colocar su tarjeta o dispositivo NFC en la pantalla del lector, insertar la tarjeta en la parte inferior del lector o deslizar la banda magnética de la tarjeta a lo largo de la parte superior del dispositivo. Si se solicita, el cliente también debe ingresar su propio PIN o firmar en la pantalla, luego presione el botón con el marca de verificación verde.
Finalmente, responde a la notificación. Enviar recibo seleccionando, a continuación, Sin recibo, Enviar recibo por correo electrónico o Enviar recibo por SMS y pídale a su cliente que ingrese sus datos de contacto. ¿Haz visto? Es más fácil de hacer de lo que se dice: en 3-5 días hábiles, la suma se acreditará en su cuenta bancaria.
Cómo funciona SumUp